Tuba Mirum

from by Hyperprisme

/

about

L’un des plus sombres du requiem, le texte du quatrième mouvement évoque la trompette céleste (Tuba mirum), qui appelle les morts à se lever de leurs tombes pour le jugement dernier. Ashes to Ashes s’imposait ici comme une référence évidente à laquelle se joint Station to Station : un moment magique, entre le cycle de la vie et de la mort. Aux trombones, des éléments des deux chansons se combinent selon un procédé antique issu de la polyphonie grégorienne, l’isorythmie : un procédé qui encore une fois crée une forme circulaire, répétitive et infinie. Et derrière les cloches solennelles, une batterie bat la mesure avec un rythme post-punk lancinant.

----------

One of the darkest of the requiem, the text of the fourth movement evokes the celestial trumpet (Tuba mirum), which calls the dead to rise from their graves for the final judgment. Ashes to Ashes was the obvious reference, joined by Station to Station: a magical moment between the cycle of life and death. The trombones sound elements of the two songs combined through an antique process dating from Gregorian polyphony, isorythm: a process which once again creates a circular, repetitive and infinite form. And behind the solemn bells, drums beat the measure with a throbbing post-punk rhythm.

lyrics

Tuba mirum spargens sonum
Per sepulcra regionum,
Coget omnes ante thronum.

Mors stupebit et natura,
Cum resurget creatura,
Judicanti responsura.

Liber scriptus proferetur,
In quo totum continetur,
Unde mundus judicetur.

Judex ergo cum sedebit,
Quidquid latet apparebit.
Nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus?
Quem patronum rogaturus,
Cum vix justus sit securus?

credits

from Requiem, released May 15, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Hyperprisme Montreal, Québec

Hyperprisme est un projet montréalais à l'intersection du post-punk, de la musique contemporaine et du cold wave.

contact / help

Contact Hyperprisme

Streaming and
Download help

Redeem code